Conte dit venu de Chine. Voici ma version.
Un vieux fermier pauvre, tellement pauvre qu’il n’avait que peu de vêtements qu’il usait jusqu’à la trame. Il vivait avec son fil unique et son vieux cheval qui, malgré sa maigreur, les aidait aux travaux des champs.
Un jour le cheval s’enfuit vers les collines.
Ses voisins vinrent le voir : « Quelle malchance ! Que vas-tu faire avec ton dos usé et ton seul fils ? » et lui, de répondre : « Chance ou malchance, qui peut le dire ? ».
Bien plus tard, le cheval revint des collines avec un troupeau de chevaux sauvages. Les voisins accourent. Voici qu’en un instant l’homme le plus pauvre était devenu le plus riche. « Quelle chance ! Te voilà riche ! » et lui, de répondre : « Chance ou malchance, qui peut le dire ? ».
Son fils dompta un à un les chevaux sauvages jusqu’au dernier, le plus fougueux. Il se cabrait et abattit ses deux jambes avant sur celles de l’enfant.
Ses voisins revinrent le voir : « Quelle malchance ! Ton unique fils maintenant blessé et toi trop vieux pour t’occuper de tant de chevaux sauvages ! » et lui, de répondre : « Chance ou malchance, qui peut le dire ? ».
Quelques semaines plus tard, des soldats de l’armée entrèrent dans le village, et mobilisèrent tous les jeunes gens valides pour partir en guerre. Quand ils aperçurent le fils du fermier avec ses jambes cassées, ils le dispensèrent de service.
Ses voisins vinrent le voir : « Quelle chance à toi qui garde ton enfant près de toi alors que nous ne savons si nos fils reviendront du combat. » Et lui, de répondre : « Chance ou malchance, qui peut le dire ? ».
Ce qui semble être un obstacle à première vue peut en réalité être une opportunité, et ce qui paraît favorable peut parfois se révéler défavorable. C’est la grande sagesse de cet homme.
Alors chance ou malchance ?
Retrouvez-moi sur :
Facebook : https://www.facebook.com/ouietat/
Instagram : https://www.instagram.com/cecile_art_therapeute_coach/?hl=fr
Linkedin : https://fr.linkedin.com/in/c%C3%A9cile-hure-bbb7b3177
Youtube (chaîne en préparation) : https://www.youtube.com/channel/UCFT5_fSF2jGoYHshFvFHiEw
Autres articles : https://www.ouietat-art-therapeute.fr/blog/
